雇用保険の失業給付金は、被保険者が離職し、労働の意志と能力を有するにもかかわらず職業に就くことができない状態の方に支給される制度です。
就労可能であれば傷病手当金の支給対象外となりますので、同時に受け取ることはできません。